Luran agus a' Mhaighdeann-mhara

Book Cover- Luran agus a&

Luran agus a' Mhaighdeann-mhara

Regular price $12.99
/
  • Worldwide shipping
  • Secure payments
  • Low stock - 3 items left
  • Inventory on the way

Bha deagh bhaile aig Luran. Bha beothaichan aige—crodh, caoraich, agus eich. Agus bha deagh bhàta aige cuideachd. Ach bha aon rud ga bhoidreagadh: bha na sìtheanaich a’ tighinn a h-uile oidhche ’s bha iad a’ goid na beothaichean aige! Cha robh fhios aige dè dhèanadh e. Ach latha dhe na lathaichean a bha e ag iasgach, thàinig maighdeann-mhara dhan bhàta…

Long ago, the Gaels brought this folktale from the Isle of Barra, Scotland, to Cape Breton Island, Nova Scotia. A favourite of Cape Breton Gaelic tradition bearer Michael “Mickey” MacNeil, this tale tells the story of Luran, a farmer and fisherman. Luran had cattle, sheep, and horses, and a good boat too. But one thing was bothering him: the fairies kept coming every night and stealing his animals. He didn’t know what to do. But one day when he was out fishing, a mermaid came to his boat… (Nova Scotia Gaelic edition)

Shipping calculated at checkout.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Think Cape Breton First Logo in Gaelic
Cape Breton First logo

Highland Village Museum is proud to be supporting local Cape Breton producers and artists.

More from Books
Book Cover- Luran and the mermaid
Luran and the Mermaid
$12.99
Tunes and Wooden Spoons: Recipes from a Cape Breton Kitchen
Tunes and Wooden Spoons: Recipes From A Cape Breton Kitchen
$27.95
Book Cover- Bodkin Beag and Bodkin Mòr
Bodkin Beag and Bodkin Mòr
$12.95
Book Cover - Biorachan Beag agus Biorachan Mór
Biorachan Beag agus Biorachan Mór
$12.95
Book Cover- Fàilte: A Colouring Book of Scottish Gaelic Phrases & Proverbs
Fàilte! : A Colouring Book of Scottish Gaelic Phrases & Proverbs
$17.99
Book Cover- Brìgh an Òrain | A Story In Every Song
Brìgh an Òrain | A Story in Every Song: The Songs and Tales of Lauchie MacLellan
$72.95
Recently viewed